丁宇翔

一、人物摘要

丁宇翔（1978年7月生），山西忻州人，中共党员，北京金融法院审判第二庭庭长、二级高级法官。2006年，他毕业于北京大学法学院，获法学硕士学位，同年进入北京市第一中级人民法院工作，从基层书记员做起，逐步成长为全国知名的金融审判专家。2021年北京金融法院成立，丁宇翔调任该院，审理了金融法院「1号案」——银行间债券市场虚假陈述案「蓝石资产案」，涉及承销银行、审计机构、评级机构和法律服务机构的「虚假陈述」认定问题，该案判决成为金融审判领域的标杆性裁判。他近20年司法生涯中累计审结2500余件案件，撰写的裁判文书以说理透彻、逻辑严密、用语精当著称，多个案例入选最高人民法院指导性案例和全国法院优秀裁判文书。2024年，他被授予「全国模范法官」称号；2025年，最高人民法院发出向丁宇翔同志学习的决定。他提出「穿透式审判思维」「法官的笔下有财产万千，有是非曲直，有人命关天」等理念，深刻影响了中国金融审判和司法裁判实践。

---

二、基本信息卡

项目	内容
姓名	丁宇翔
生卒	1978年7月 — 至今
籍贯	山西省忻州市
身份	北京金融法院审判第二庭庭长、二级高级法官
毕业院校	北京大学法学院（法学硕士）
核心领域	金融审判、证券法、公司法、民商法
主要荣誉	全国模范法官、全国先进工作者、全国五一劳动奖章、全国法院办案标兵

---

三、人物经历时间线

早年：北大法学的积淀

1978年7月，丁宇翔出生于山西省忻州市。他自幼勤奋好学，对法律有着浓厚兴趣。

2006年，丁宇翔毕业于北京大学法学院，获法学硕士学位。同年，他进入北京市第一中级人民法院工作，从书记员做起，开始了近20年的司法职业生涯。

北京一中院时期：从书记员到审判专家

2006年至2021年，丁宇翔在北京市第一中级人民法院历经多个审判岗位，审理了大量民商事案件。他凭借扎实的法学理论功底和严谨的工作态度，逐步成长为法院系统的业务骨干。在此期间，他积累了丰富的审判经验，撰写的裁判文书以说理透彻、逻辑严密著称，多个案例被评为全国法院优秀裁判文书。

他在学术研究方面也颇有建树，在《法学研究》《中国法学》等核心期刊发表了多篇金融法、民商法方面的论文，将审判实践与理论创新有机结合。

北京金融法院时期：金融审判的破冰先锋

2021年，北京金融法院成立，丁宇翔被调任至该院，担任审判委员会委员、审判第一庭庭长（后任审判第二庭庭长）。他办理的第一个案件就是金融法院的「1号案」——银行间债券市场虚假陈述案「蓝石资产案」。该案涉及机构投资者提出的承销银行、审计机构、评级机构和法律服务机构「虚假陈述」如何认定、法院能否独立审查判断、各机构分别承担多少责任等前沿法律问题。

丁宇翔以「敢啃硬骨头」的精神，对案件进行了深入审理，其判决书对金融虚假陈述的认定标准、各中介机构的责任划分等问题做出了开创性的裁判，成为金融审判领域的标杆性案例。

2022年至2024年，他持续审理了大量重大疑难金融案件，涵盖证券虚假陈述、资管纠纷、金融衍生品等前沿领域。他提出「穿透式审判思维」「金融裁判的谦抑性」等理念，强调法官应当跳出「办理」看「治理」，在个案裁判中兼顾市场秩序维护和投资者权益保护。

2024年，丁宇翔被授予「全国模范法官」称号，这是中国法官的最高荣誉。同年，他还获得「全国先进工作者」「全国五一劳动奖章」等荣誉。

2025年，最高人民法院发出《关于开展向丁宇翔同志学习活动的决定》，号召全国法院系统学习他的先进事迹。丁宇翔同志先进事迹巡回报告会在全国多地举行。

---

四、核心成就

1. 金融审判标杆案例

• 审理北京金融法院「1号案」——银行间债券市场虚假陈述案「蓝石资产案」，该判决成为金融审判领域的标杆性裁判
• 审理了大量证券虚假陈述、资管纠纷、金融衍生品等重大疑难金融案件
• 多个案例入选最高人民法院指导性案例和全国法院优秀裁判文书

2. 裁判文书与司法理念

• 撰写的裁判文书以说理透彻、逻辑严密、用语精当著称，被誉为「法官的教科书」
• 提出「穿透式审判思维」，强调法官应当透过表象看本质，在复杂金融案件中准确适用法律
• 提出「金融裁判的谦抑性」理念，主张司法在金融创新领域保持适度克制
• 经典论述「法官的笔下有财产万千，有是非曲直，有人命关天」深刻影响了中国司法裁判理念

3. 荣誉与认可

• 2024年被授予「全国模范法官」称号——中国法官的最高荣誉
• 获「全国先进工作者」「全国五一劳动奖章」「全国法院办案标兵」等荣誉
• 2025年最高人民法院发出向丁宇翔同志学习的决定，成为全国法院系统学习的榜样
• 近20年司法生涯中累计审结2500余件案件

4. 学术研究

• 在《法学研究》《中国法学》等权威核心期刊发表多篇金融法、民商法论文
• 将审判实践与法学理论创新相结合，形成了独特的金融审判方法论
• 强调「一份好的裁判文书，就是一篇最好的普法教材」

---

五、名言金句

"法官的笔下有财产万千，有是非曲直，有人命关天。"

"金融审判既要维护市场秩序，也要保护投资者合法权益。"

"一份好的裁判文书，就是一篇最好的普法教材。"

"我是一名普通的人民法官。"

---

六、争议事件

根据公开资料检索，截至目前未发现丁宇翔法官存在重大争议事件。他以其专业的审判能力、严谨的工作态度和廉洁的司法作风赢得了业界和社会的广泛尊重。2025年最高人民法院专门发出向丁宇翔同志学习的决定，充分体现了对其司法业绩和职业操守的高度认可。

---

七、社会影响与评价

• 被最高人民法院树立为全国法院系统学习的榜样，2025年专门发出向丁宇翔同志学习的决定
• 他审理的金融法院「1号案」等标杆性案例，为金融审判领域提供了重要的裁判参考
• 他提出的「穿透式审判思维」「金融裁判的谦抑性」等理念，被广泛引用和讨论，深刻影响了金融审判实践
• 他的裁判文书被法学界和实务界广泛研究，成为法学教育和司法培训的重要参考材料
• 他近20年审结2500余件案件的业绩，展现了新时代人民法官的敬业精神和专业水准
• 他的事迹被《光明日报》、新华社、中央电视台等主流媒体广泛报道

---

八、信息来源

1. 最高人民法院：《关于开展向丁宇翔同志学习活动的决定》https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/479191.html
2. 百科（移动版）：丁宇翔 https://m.baike.com/wiki/%E4%B8%81%E5%AE%87%E7%BF%94/6916661986432947467
3. 光明日报：《走近全国模范法官丁宇翔：金融审判一线的破冰先锋》https://m.toutiao.com/group/7594832426619126318/
4. 新华社：《生命为公平正义挺立——全国模范法官丁宇翔的无悔答卷》https://bjfc.bjcourt.gov.cn/cgi/RnewsActiondetail.htm?rid=1768353770264
5. 最高人民法院：《以榜样之光铸法治之魂》https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/497871.html

---

本文档信息采集于2026年8月，所引用的公开信息来源于多个网络渠道，如需最新信息请以官方渠道为准。